{"id":3166,"date":"2026-09-14T10:18:30","date_gmt":"2026-09-14T09:18:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ekoni.hu\/utmutatok\/"},"modified":"2026-09-14T10:48:42","modified_gmt":"2026-09-14T09:48:42","slug":"guides","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ekoni.hu\/en\/utmutatok\/","title":{"rendered":"Guides"},"content":{"rendered":"<p>We wrote these guides to make it easier to find your way around medieval clothing and to know what to look for before you order. They are based on the practice of our workshop and on the sources listed on our product pages.<\/p>\n<ul class=\"ekoni-utmutato-lista\">\n<li><a href=\"https:\/\/ekoni.hu\/en\/guides\/what-is-a-farsetto\/\"><strong>What Is a Farsetto?<\/strong><\/a> The 15th-century Italian doublet, and how it differs from the doublet, the pourpoint and the gambeson.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ekoni.hu\/en\/guides\/how-to-measure-for-medieval-clothing\/\"><strong>How to Measure for Made-to-Measure Medieval Clothing<\/strong><\/a> How to take accurate measurements, and when to choose a custom size.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ekoni.hu\/en\/guides\/15th-century-italian-mens-clothing\/\"><strong>15th-Century Italian Men's Clothing Explained<\/strong><\/a> From the shirt to the giornea: the layers and what each one does.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ezeket az \u00fatmutat\u00f3kat az\u00e9rt \u00edrtuk, hogy k\u00f6nnyebb legyen eligazodni a k\u00f6z\u00e9pkori viseletek k\u00f6z\u00f6tt, \u00e9s rendel\u00e9s el\u0151tt tudd, mire figyelj. A sz\u00f6vegek a m\u0171hely\u00fcnk gyakorlat\u00e1n, valamint a term\u00e9keinkn\u00e9l megadott forr\u00e1sokon alapulnak. Mi az a farsetto? A XV. sz\u00e1zadi olasz zeke, \u00e9s miben k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik a dubl\u00e9t\u00f3l, a pourpoint-t\u00f3l \u00e9s a gambezont\u00f3l. M\u00e9retv\u00e9tel egyedi szab\u00e1s\u00fa k\u00f6z\u00e9pkori ruh\u00e1hoz Hogyan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3166","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00datmutat\u00f3k k\u00f6z\u00e9pkori viselethez: farsetto, m\u00e9retv\u00e9tel | Ekoni<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gyakorlati \u00fatmutat\u00f3k hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151knek: mi az a farsetto, hogyan vegy\u00e9l m\u00e9retet egyedi szab\u00e1s\u00fa ruh\u00e1hoz, \u00e9s mit viselt egy XV. sz\u00e1zadi olasz f\u00e9rfi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ekoni.hu\/en\/guides\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00datmutat\u00f3k\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gyakorlati \u00fatmutat\u00f3k hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151knek: mi az a farsetto, hogyan vegy\u00e9l m\u00e9retet egyedi szab\u00e1s\u00fa ruh\u00e1hoz, \u00e9s mit viselt egy XV. sz\u00e1zadi olasz f\u00e9rfi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ekoni.hu\/en\/guides\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ekoni\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ekonimuhely\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T09:48:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ekoni.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/P1024480-masolat-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/utmutatok\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/utmutatok\\\/\",\"name\":\"\u00datmutat\u00f3k k\u00f6z\u00e9pkori viselethez: farsetto, m\u00e9retv\u00e9tel | Ekoni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-14T09:18:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T09:48:42+00:00\",\"description\":\"Gyakorlati \u00fatmutat\u00f3k hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151knek: mi az a farsetto, hogyan vegy\u00e9l m\u00e9retet egyedi szab\u00e1s\u00fa ruh\u00e1hoz, \u00e9s mit viselt egy XV. sz\u00e1zadi olasz f\u00e9rfi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/utmutatok\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/utmutatok\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/utmutatok\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00datmutat\u00f3k\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/\",\"name\":\"Ekoni\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/#organization\",\"name\":\"Ekoni\",\"alternateName\":\"EKONI MANUFACTURA Kft.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cropped-logo-nobg-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cropped-logo-nobg-1.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Ekoni\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ekonimuhely\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ekonimuhely\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@ekonicostumes\"],\"description\":\"Workshop in P\u00e1kozd, Hungary, making historically accurate medieval and renaissance clothing (13th\u201316th century), in standard sizes or made to measure.\",\"email\":\"email@ekoni.hu\",\"telephone\":\"+36 70 415 2434\",\"legalName\":\"EKONI MANUFACTURA Kft.\",\"vatID\":\"32990508-2-07\",\"hasMerchantReturnPolicy\":{\"@type\":\"MerchantReturnPolicy\",\"merchantReturnLink\":\"https:\\\/\\\/ekoni.hu\\\/en\\\/1925-2\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Medieval Clothing Guides: Farsetto, Measuring | Ekoni","description":"Practical guides for reenactors: what a farsetto is, how to measure for made-to-measure medieval clothing, and what a 15th-century Italian man wore.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ekoni.hu\/en\/guides\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u00datmutat\u00f3k","og_description":"Gyakorlati \u00fatmutat\u00f3k hagyom\u00e1ny\u0151rz\u0151knek: mi az a farsetto, hogyan vegy\u00e9l m\u00e9retet egyedi szab\u00e1s\u00fa ruh\u00e1hoz, \u00e9s mit viselt egy XV. sz\u00e1zadi olasz f\u00e9rfi.","og_url":"https:\/\/ekoni.hu\/en\/guides\/","og_site_name":"Ekoni","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ekonimuhely","article_modified_time":"2026-09-14T09:48:42+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/ekoni.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/P1024480-masolat-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ekoni.hu\/utmutatok\/","url":"https:\/\/ekoni.hu\/utmutatok\/","name":"Medieval Clothing Guides: Farsetto, Measuring | Ekoni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ekoni.hu\/#website"},"datePublished":"2026-09-14T09:18:30+00:00","dateModified":"2026-09-14T09:48:42+00:00","description":"Practical guides for reenactors: what a farsetto is, how to measure for made-to-measure medieval clothing, and what a 15th-century Italian man wore.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ekoni.hu\/utmutatok\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ekoni.hu\/utmutatok\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ekoni.hu\/utmutatok\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/ekoni.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00datmutat\u00f3k"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ekoni.hu\/#website","url":"https:\/\/ekoni.hu\/","name":"Ekoni","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ekoni.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ekoni.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ekoni.hu\/#organization","name":"Ekoni","alternateName":"EKONI MANUFACTURA Kft.","url":"https:\/\/ekoni.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ekoni.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ekoni.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-logo-nobg-1.png","contentUrl":"https:\/\/ekoni.hu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-logo-nobg-1.png","width":500,"height":500,"caption":"Ekoni"},"image":{"@id":"https:\/\/ekoni.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ekonimuhely","https:\/\/www.instagram.com\/ekonimuhely","https:\/\/www.tiktok.com\/@ekonicostumes"],"description":"Workshop in P\u00e1kozd, Hungary, making historically accurate medieval and renaissance clothing (13th\u201316th century), in standard sizes or made to measure.","email":"email@ekoni.hu","telephone":"+36 70 415 2434","legalName":"EKONI MANUFACTURA Kft.","vatID":"32990508-2-07","hasMerchantReturnPolicy":{"@type":"MerchantReturnPolicy","merchantReturnLink":"https:\/\/ekoni.hu\/en\/1925-2\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ekoni.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ekoni.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ekoni.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ekoni.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ekoni.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3166"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ekoni.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3166\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3170,"href":"https:\/\/ekoni.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3166\/revisions\/3170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ekoni.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}